İhale Süreci / Sonucu
A⁺ A^-

Fenerbahçe Kalamış Yat Limanı İhalesi sonucunun Cumhurbaşkanlığı Kararı ile onaylanması

İlgili Şirketler

[]

İlgili Fonlar

[]

Türkçe

İngilizce

oda_WinningATenderAbstract|

İhale Süreci / Sonucu

oda_UpdateAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Güncelleme mi?

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Düzeltme mi?

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi

07.10.2021

07/10/2021

oda_DelayedAnnouncementFlag|

Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

Bildirim İçeriği

oda_SubjectOfTender|

İhale Konusu

Türkiye Denizcilik İşletmeleri Anonim Şirketi'ne ait Fenerbahçe-Kalamış Yat Limanının 4046 sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun hükümleri çerçevesinde, yatırım süresi dahil 40 (kırk) yıl süre ile İşletme Hakkının Verilmesi yöntemiyle özelleştirilmesi

Privatization of Fenerbahçe-Kalamış Marina owned by Turkish Maritime Lines, by method of Transfer of Operating Rights for a period of 40 (forty) years within the framework of the Law on Privatization Practices no. 4046

oda_PartyOpenedTender|

İhaleyi Açan Taraf

T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Özelleştirme İdaresi Başkanlığı

Republic of Turkey Ministry of Treasury and Finance, Privatization Administration

oda_BoardDecisionOnBidForTender|

İhaleye Teklif Verilmesine İlişkin Yönetim Kurulu Kararı

Bağlı ortaklığımız Tek-Art Kalamış ve Fenerbahçe Marmara Turizm Tesisleri A.Ş.'nin (Tek-Art) 7 Ekim 2021 tarihli yönetim kurulu kararı

Board of Directors decision of our subsidiary, Tek-Art Kalamış ve Fenerbahçe Marmara Turizm Tesisleri A.Ş. (Tek-Art) dated 7 October 2021

oda_OtherPartiesIfParticipatedInTheTenderAsAGroup|

Grup Olarak İhaleye Girilmesi Halinde Diğer Taraflar

oda_ShareOfTheCompanyIfParticipatedInTheTenderAsAGroup|

Grup Olarak İhaleye Girilmesi Halinde Ortaklığın Payı

oda_DateOfTenderBid|

İhaleye Teklif Verme Tarihi

07/10/2021

oda_EndingUpDateOfTheTender|

İhalenin Sonuçlandığı Tarih

07/10/2021

oda_TenderResult|

İhale Sonucu

Bağlı ortaklığımız Tek-Art tarafından verilen teklif, en yüksek teklif olarak gerçekleşmiştir.

The bid submitted by our subsidiary Tek-Art, has been the highest bid.

oda_TenderValue|

İhale Bedeli

2.531 milyon TL

2.531 million TL

oda_ShareOfCompanyInTenderValue|

İhale Bedelinden Ortaklık Payına Düşen Kısım

İhaleye bağlı ortaklığımız Tek-Art tek başına katılmış olup, Fenerbahçe-Kalamış Yat Limanı'nın İşletme Hakkının Verilmesine İlişkin Sözleşmeye İhale Şartnamesinin 16. maddesine uygun olarak kurulacak olan yeni anonim şirket taraf olacaktır.

Our subsidiary, Tek-Art has participated in the tender alone. The new company that will be established in accordance with Article 16 of the Tender Contract will become the party to the Agreement for the Transfer of Operating Rights of Fenerbahçe-Kalamış Marina.

oda_RatioOfTenderValueCorporateShareAmountToGrossSalesRevenueOnPubliclyDisclosedTheLatestFinancialStatementOfCompany|

Ortaklık Payına Düşen Kısmın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Brüt Satış Hasılatına Oranı (%)

% 1,4 (31.12.2020 finansal tablolara göre)

%1,4 (based on 31.12.2020 financial statements)

oda_ExplanationSection|

Açıklamalar

oda_ExplanationTextBlock|

07.10.2021 tarihli özel durum açıklaması ile, T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Özelleştirme İdaresi Başkanlığı (ÖİB) tarafından ilan edilen Türkiye Denizcilik İşletmeleri Anonim Şirketi'ne ait Fenerbahçe-Kalamış Yat Limanının, 4046 sayılı Özelleştirme Uygulamaları Hakkında Kanun Hükümleri çerçevesinde yatırım dönemi dahil 40 (kırk) yıl süre ile İşletme Hakkının Verilmesi yöntemiyle özelleştirilmesi ihalesi (İhale) kapsamında gerçekleştirilen açık artırma sonucunda, bağlı ortaklığımız Tek-Art Kalamış ve Fenerbahçe Marmara Turizm Tesisleri A.Ş. tarafından verilen 2.531 milyon TL tutarındaki teklifin en yüksek teklif olarak gerçekleştiği, ihale sonucunun kesinleşmesinin ise Rekabet Kurulu ve Özelleştirme Yüksek Kurulu'nun nihai onayına tabi olduğu belirtilmiştir.

Konuya ilişkin Rekabet Kurulu onayının alınmasını takiben, 12.11.2021 tarih ve 31657 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 11.11.2021 tarih ve 4771 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı ile ihale kararının onaylandığı anlaşılmaktadır. Resmi tebligatın tarafımıza ulaşması sonrasında, süreç ile ilgili önemli gelişmeler kamuya açıklanacaktır.

İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

On 07.10.2021, it has been announced that in the tender organized and announced by The Privatization Administration of Turkey for the privatization of Fenerbahçe-Kalamış Marina owned by Turkish Maritime Lines, by method of Transfer of Operating Rights for a period of 40 (forty) years within the frame of provisions of the Law on Privatization Practices no. 4046, the bid in the amount of 2.531 million TL submitted by our subsidiary, Tek-Art Kalamış ve Fenerbahçe Marmara Turizm Tesisleri A.Ş., has been the highest bid and that the finalization of the tender result is subject to final approval of the Competition Board and the Privatization High Council.

Following the approval of the Competition Board, the Presidency Approval dated 11.11.2021, numbered 4771 has been published in the Official Gazette dated 12.11.2021, numbered 31657, stating the Presidency Approval granted for the tender result. Further announcements will be made in due course with regard to the material developments upon receipt of the formal notification of such decision.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.

PDF İndir Word İndir Excel İndir